Bihar Board Class 7 English Book Solutions Chapter 3 Aladdin found the Wonderful Lamp

Bihar Board Class 7 English Aladdin found the Wonderful Lamp Text Book Questions and Answers

A. Warmer

Question 1.
Interact and then answer the following questions. Have you ever seen someone do magic ? What did he/she do ? Did you like it ?
Answer:
Yes, I have seen someone doing magic. He. was a magician. He could make anything out of anything. He once made a rat from his handkerchief. The next time, he turned a man into a cloth of black colour and again turned him into a man. Later, I knew it was all his tricks.

B. Let’s Comprehend.

B. 1. Think and Tell.

Question 1.
What did Aladdin do all the day ?
Answer:
All the day Alladdin played in the street with other boys.

Question 2.
Why was Aladdin happy ?
Answer:
His uncle who was a wizard bought him beautiful clothes. This made him happy.

Question 3.
When did the genie appear ?
Answer:
Fearing the dark, Aladdin rubbed both his hands. The genie appeared then only.

B. 2. Think and Write.

1. Write ‘T’ or ‘F’ for false statement.

  1. Aladdin lived with his father. [ ]
  2. The wizard was Aladdin’s uncle. [ ]
  3. The wizard was from China. [ ]
  4. Aladdin was lazy and did not work. [ ]
  5. The wizard bought Aladdin a watch. [ ]

Answer:

  1. False
  2. False
  3.  False
  4. True
  5. False

B. 2. 2. Tick (✓) the most appropriate answer to each of the following questions

Question 1.
Why did the wizard make a fire ?
(a) because it was cold.
(b) because he was tired.
(c) because he wanted to cast a spell.
(d) because he wanted to cook food.
Answer:
(c) because he wanted to cast a spell.

Question 2.
What did the wizard want Aladdin to get from under the stone ?
(a) stone
(b) jewels
(c) a ring
(d) a lamp
Answer:
(d) a lamp

B. 2. 3. Answer the following questions in not more than 50 words.

Question 1.
The wizard casts a spell twice in the story. What happens each time ?
Answer:
When the wizard casted his spell the first time, the. ground shook .and a lot of noise and smoke arose. All at a once, a hole got opened in the ground. The second time, when r the wizard casted his magic spell, the big stone shut Aladdin in the holes under the ground.

Question 2.
Why did the wizard get angry with Aladdin ?
Answer:
The wizard was eagerly waiting for the lamp. He saw Aladdin coming up the steps. He asked the lamp. But, Aladdin could not pull out the lamp from under his shirt as it was covered with the jewels. On this, the wizard got angry with Aladdin. He did not want to help Aladdin but only to get his lamp. As his wish was not fulfilling, he got anygr.

Question 3.
How was Aladdin able to come out of the big hole?
Answer:
The wicked wizard had shut Aladdin down the earth with the big stone. Aladdin became very afraid of the dark. Being alone in the dark, he cried and rubbed his hands to-gether. On rubbing the wizard’s ring, a genie appeared. The genie helped Aladdin to come out of the’big hole.

Question 4.
The wizard had told Aladdin that he was his uncle but this was not true. Why do you think the wizard lied to Aladdin and his mother?
Answer:
The wizard had told a lie to Aladdin that he was his uncle. In fact, he wanted to come nearer to Aladdin and win his trust. The wizard lied to Aladdin and his mother because he wanted wonderful lamp from under the ground. And he wanted to use Aladdin for his purpose.

C. Word Study

C. 1. Look at the following sentences:

Suddenly the earth opened. Aladdin was outside in the sun again. He was happy and ran home quickly to his mother. The word ‘suddenly’ is made by adding ‘ly’ to the word ‘sudden’. The same happens in ‘quickly’ where ‘ly’ is added to ‘quick’, ‘ly’ is called a suffix as it is added at the end of a word.

Quesiton 1.
Can you think of more words which are formed in such a way ?
Answer:

  1. happily
  2. sadly
  3. quietly
  4. bravely
  5. secretly
  6. lordly
  7. knowingly
  8. cowardly
  9. manly
  10. openly
  11. safely
  12. genuinely
  13. constantly
  14. mainly.

C. 2. Look at the following sentences:

Question 1.
Then they went for a long walk. They walked along a stony path. Here, ‘y’ has been added-to the noun ‘stone’ to make it an adjective ‘stony’ meaning full of stones. Can you think of more words where meaning changes similarly due to addition of y?
Answer:

  1. greedy
  2. stormy
  3. needy
  4. nody
  5. moody
  6. bony
  7. crunchy
  8. creamy
  9. cony
  10. salty
  11. faulty
  12. homy
  13. dreamy
  14. hairy
  15. cloudy
  16. sunny.

D. Grammar

Using ‘Shall’ for promise

Look at the Following sentences :
shall buy you some beautiful clothes.
Here ‘shall’ is used for making promise. Now rewrite the sentences given below, substituting ‘promise’ in the sentences. Also make other necessary changes in the sentence. The first one is done for you.

  1. He has promised to help me. = He shall help me.
  2. He promises to help me.
  3. She has promised to reconsider the matter.
  4. They have promised to invite the Chief Minister.
  5. The headmaster promises to improve sports facilities

Answer:

  1. He shall help me.
  2. He shall be helping me.
  3. She shall reconsider the matter;
  4. They shall invite the Chief Minister.
  5. The headmaster shall be improving sports facilities.

E. Let’s Talk 

Tell this story of your friend.
Tell the story yourself.
(You may take help of the “summary”)

F. Composition

Question 1.
Let us assume that the story of Aladdin has not ended vet .
Continue the story to your liking and give it a different end in about five sentences.
Answer:
Aladdin told his mother about the magical ring and about the genie. His mother was surprised. She demanded for the genie. Alladin once again rubbed the ring on his fingers. In no time, the genie appeared and said, “What do you want, my master ?” This time, Alladin demanded a palace. The genie turned his house into a palace. Now, they lived happily.

Question 2.
If you were given a ring which could grant you any wish, what would you wish for ?
Answer:
If I were given such a ring I would wish that every one in this world be happy and rich. I would also wish that there would be no differences in the world. Peace would exist every where.

G. Translation

Translate into Hindi:

Question 1.
Long, long ago in Arabia, there lived a boy whose name was Aladdin. He lived in a small house with his mother. They were very poor. But Aladdin was lazy. He did not work at all. Everyday he played in the street with other boys.
Answer:
 เคฌเคนुเคค เคธเคฎเคฏ เคชเคนเคฒे, เค…เคฐเคฌ เคฆेเคถ เคฎें เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจाเคฎเค• เคเค• เคฒเคก़เค•ा เคฐเคนเคคा เคฅा। เคตเคน เคเค• เค›ोเคŸे เค˜เคฐ เคฎें เค…เคชเคจी เคฎाँ เค•े เคธाเคฅ เคฐเคนเคคा เคฅा। เคตे เคฌเคนुเคค เค—เคฐीเคฌ เคฅे। เคฒेเค•िเคจ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฌเคนुเคค เค†เคฒเคธी เคฅा । เคตเคน เคฌिเคฒ्เค•ुเคฒ เค•ाเคฎ เคจเคนीं เค•เคฐเคคा เคฅा। เคช्เคฐเคคिเคฆिเคจ เคตเคน เค…เคจ्เคฏ เคฌเคš्เคšों เค•े เคธाเคฅ เคธเคก़เค• เคชเคฐ เค–ेเคฒเคคा เคฐเคนเคคा เคฅा।

H. Activity

Question 1.
Draw the picture of a lamp and name its part.
Answer:
Do the picture drawing yourself.

Aladdin found the Wonderful Lamp Summary in English

Long ago in Arabia, a poor boy named Aladdin lived in a small house with his mother. They were very poor. Aladdin was lazy. All the day in the street he used to play with other boys of his mullah. One day, a wizard met Aladdin. He told him that he was his uncle and he lived in Africa. Aladdin took him to home. Next day, the wizard took him to the market and bought him some beautiful clothes. After that, he took him to the bottom of a hill. With his magic special he opened a hole in the ground. He asked Aladdin to bring a lamp from under the hole. He gave him a ring to guard him. When Aladdin went under the ground, he saw there beautiful scenes.

A beautiful garden and trees landed with colorful jewels pleased his eyes. Aladdin took the lamp from a wall. He put it inside his shirt. After that, he picked many jewels from the trees and put them also in his shirt and also in his pockets. Then, he went to the steps, when he climbed the steps, the wizard demanded for the lamp. Aladdin couldn’t take it out as it was under the jewels.

The wizard got angry. He castes his spell and Aladdin was shut in the hole. Aladdin got frightened in dark. He rubbed his hands. Then a genie appeared from the wizard’s ring. The genie told Aladdin that he was the slave of the magical ring. The genie asked Aladdin to ask or demand anything from him. And, with the Kind help of the genie Aladdin came back to the ground. He, then rushed to meet his mother and was soon back to home.

Aladdin found the Wonderful Lamp Summary in Hindi

เคนिเคจ्เคฆी เคฎें เคธाเคฐांเคถ เค…เคฐเคฌ เคฆेเคถ เค•ी เคฌाเคค เคนै। เคฌเคนुเคค เคธเคฎเคฏ เคชเคนเคฒे เคตเคนाँ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจाเคฎเค• เคเค• เค—เคฐीเคฌ เคฒเคก़เค•ा เค…เคชเคจी เคฎाँ เค•े เคธाเคฅ เคเค• เค›ोเคŸे เคธे เค˜เคฐ เคฎें เคฐเคนเคคा เคฅा। เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฌเคนुเคค เคนी เค†เคฒเคธी เคฅा। เคฆिเคจ เคญเคฐ เคตเคน เค…เคชเคจे เคฆोเคธ्เคคों เค•े เคธाเคฅ เคธเคก़เค• เคชเคฐ เค–ेเคฒเคคा เคฐเคนเคคा เคฅा। เคเค• เคฆिเคจ เคเค• เคœाเคฆूเค—เคฐ เคจे เค‰เคธเค•ो เคง्เคฏाเคจ เคธे เคฆेเค–ा । เคตเคน เค…เคฒाเค‰เคฆ्เคฆीเคจ เคธे เคฌोเคฒा เค•ि เคตเคน เค…เคซ्เคฐीเค•ा เคธे เค†เคฏा เคนै เค”เคฐ เค‰เคธเค•ा เคšाเคšा เคฒเค—เคคा เคนै। เค–เคถ เคนोเค•เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค‰เคธे เค…เคชเคจे เค˜เคฐ เคฒे เค†เคฏा। เค…เค—เคฒे เคฆिเคจ เคœाเคฆुเค—เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคฌाเคœाเคฐ เคฒे เค—เคฏा เค”เคฐ เค‰เคธเค•ो เค•ुเค› เค…เคš्เค›े เค•เคชเคก़े เค–เคฐीเคฆเค•เคฐ เคฆे เคฆिเคฏा। เคคเคฌ เคตเคน เค‰เคธे เคเค• เคชเคนाเคก़ी เค•े เคจीเคšे เคฒे เค†เคฏा। เคœाเคฆू เคธे เค‰เคธเคจे เคœเคฎीเคจ เคฎें เคเค• เคฌเคก़ा เค—เคก्เคขा เค•เคฐ เคฆिเคฏा। เคคเคฌ เค‰เคธ เคœाเคฆूเค—เคฐ เคจे เค…เคฒाเคฆीเคจ เค•ो เคเค• เค…ंเค—ूเค ी เคฆी। เค‰เคธเคจे เค•เคนा เค•ि เคฏเคน เค…ंเค—ूเค ी เค‰เคธเค•ी เคฐเค•्เคทा เค•เคฐेเค—ी। เคซिเคฐ เค‰เคธเคจे เค…เคฒाเคฆीเคจ เค•ो เค•เคนा เค•ि เคธीเคข़िเคฏों เค•े เคธเคนाเคฐे เค—เคก्เคขे เคฎें เค‰เคคเคฐे เค”เคฐ เคœเคฎीเคจ เค•े เคจीเคšे เคธे เค–ोเคœเค•เคฐ เค•े เคตเคน เค‰เคธे เคเค• เคฒैเคฎ्เคช เคฒाเค•เคฐ เคœเคฒ्เคฆी เคธे เคฆे।

เค‰เคจ เคธीเคข़िเคฏों เค•े เคธเคนाเคฐे เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค—เคก्เคขे เคฎें เคจीเคšे เค‰เคคเคฐा । เค‰เคธเคจे เคตเคนाँ เคฌเคนुเคค เคนी เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคฆृเคถ्เคฏ เคฆेเค–ा । เค‰เคธเคจे เคตเคนाँ เคเค• เคฌเคก़ा เคนी เค–ुเคฌเคธूเคฐเคค เคฌเค—ीเคšा เคฆेเค–ा เคœिเคธเค•े เคชेเคก़ों เคชเคฐ เคฐเคฒ-เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคฒเคŸเค• เคฐเคนे เคฅे เคœो เค•ि เค†เค•ाเคฐ เคฎें เคฌेเคนเคฆ เคฌเคก़े เคฅे เค”เคฐ เคšเคฎเค• เคฐเคนे เคฅे, เคœเค—เคฎเค— เค•เคฐ เคฐเคนे เคฅे। เค‰เคจ्เคนें เคฆेเค– เค‰เคธ เคฒเคก़เค•े เค•ा เคฎเคจ เคฒเคฒเคšा เค—เคฏा। เคชเคนเคฒे เคคो เค‰เคธเคจे เคฒैเคฎ्เคช เคขूँเคข เค…เคชเคจी เค•เคฎीเคœ เคฎें เคฐเค– เคฒिเคฏा। เคซिเคฐ เค‰เคธเคจे เคขेเคฐ เคธाเคฐे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคคोเคก़ เคฒिเคฏे। เค‰เคจ्เคนें เคญी เคตเคน เค…เคชเคจी เค•เคฎीเคœ เคฎें เคฒैเคฎ्เคช เค•े เคŠเคชเคฐ เคกाเคฒเคคा เค—เคฏा। เค‰เคจ เคœเคตाเคนเคฐाเคคों เคธे เคตเคน เคฒैเคฎ्เคช เคฆเคฌ เค—เคฏा เคœिเคธเคธे เค•ि เคœเคฌ เคœाเคฆूเค—เคฐ เคจे เค‰เคธเคธे เคตเคน เคฒैเคฎ्เคช เคฎाँเค—ा เคคो เคธเคนเคธा เคตเคน เคฒैเคฎ्เคช เคจिเค•ाเคฒ เคจเคนीं เคชाเคฏा । เคœिเคฎเคฎे เค•ि เคœाเคฆूเค—เคฐ

เค•्เคฐोเคงिเคค เคนोเค•เคฐ เค‰เคธे เค‰เคธी เค—เคก्เคขे เคฎें เคเค• เคฌเคก़े เคชเคค्เคฅเคฐ เค•ो เคœाเคฆू เคธे เค—เคก्เคขे เค•े เคฎुँเคน เคชเคฐ เคฐเค–เค•เคฐ เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा। เค…ँเคงेเคฐे เคธे เคกเคฐเค•เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจे เค…เคชเคจे เคนाเคฅ เคฎเคฒे เคคो เคฐเค—เคก़ เค–ा เค…ँเค—ूเค ी เคธे เคเค• เคœिเคจ्เคจ เคจिเค•เคฒा เคœो เค‰เคธเค•ा เคนเคฐ เค†เคฆेเคถ เคฎाเคจเคจे เค•ो เคคैเคฏाเคฐ เคฅा। เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจे เค‰เคธเคธे เคฎाँเค—ा เค•ि เคตเคน เค‰เคธे เค‰เคธ เค—เคก्เคขे เค•े เคฌाเคนเคฐ เคจिเค•ाเคฒ เคฆे। , เคฏเคน เคคो เคœिเคจ्เคจ เค•े เคฒिเค เคฎाเคฎूเคฒी เค•ाเคฎ เคฅा। เค‰เคธเคจे เคซौเคฐเคจ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคœเคฎीเคจ เคชเคฐ เคŠเคชเคฐ เคฒा เคฆिเคฏा เค”เคฐ เคเคŸเคชเคŸ เคตเคน เคฒเคก़เค•ा เค…เคชเคจी เคฎाँ เค•े เคชाเคธ เคฆौเคก़ เคญाเค—ा।

Aladdin found the Wonderful Lamp Hindi Translation of The Chapter

เค…เคฐเคฌ เคฆेเคถ เคฎें เคฌเคนुเคค เคธเคฎเคฏ เคชเคนเคฒे เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจाเคฎเค• เคเค• เคฒเคก़เค•ा เคฐเคนा เค•เคฐเคคा । เคฅा। เคตเคน เค…เคชเคจी เคฎाँ เค•े เคธाเคฅ เคเค• เคฌเคนुเคค เคนी เค›ोเคŸे เคธे เค˜เคฐ เคฎें เคฐเคนा เค•เคฐเคคा เคฅा। เคตे เคฒोเค— เคฌเคนเคค เค—เคฐीเคฌ เคฅे। เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค†เคฒเคธी เคฅा। เคฆिเคจ เคญเคฐ เคตเคน เคธเคก़เค• เคชเคฐ เคฆूเคธเคฐे เคฒเคก़เค•ों เค•े เคธाเคฅ เค–ेเคฒเคคा เคนी เคฐเคนเคคा เคฅा।

เคเค• เคฆिเคจ เคเค• เค†เคฆเคฎी เคธเคก़เค• เค•े เคชाเคธ เค†เค•เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคง्เคฏाเคชूเคฐ्เคตเค• เคฆेเค–เคจे เคฒเค—ा เคœो เค•ि เค…เคจ्เคฏ เคฌเคš्เคšों เค•े เคธाเคฅ เคฎเค—्เคจ เคนोเค•เคฐ เค–ेเคฒ เคฐเคนा เคฅा।

“เคคเคฎ เค•ौเคจ เคนो?” เค‰เคธ เคต्เคฏเค•्เคคि เคจे เคชूเค›ा । “เคฎैं เค…เคฒाเคฆीเคจ เคนूँ।” เค‰เคธ เคฒเคก़เค•े เคจे เคœเคตाเคฌ เคฆिเคฏा । “เคฎैं เคคुเคฎ्เคนाเคฐा เคšाเคšा เคนूँ।” เค‰เคธ เคต्เคฏเค•्เคคि เคจे เค•เคนा เคœเคฌเค•ि เคฏเคน เคฌाเคค เคธเคš เคจเคนीं เคฅी । เคตเคน เคต्เคฏเค•्เคคि เค…เคฒाเคฆीเคจ เค•ा เคšाเคšा เคจเคนीं เคฌเคฒ्เค•ि เคเค• เคฌเคฆเคฎाเคถ เคœाเคฆूเค—เคฐ เคฅा। .

เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค‰เคธ เคœाเคฆुเค—เคฐ เค•ो เค…เคชเคจे เค˜เคฐ เคฒे เค†เคฏा। เค‰เคธเคจे เค…เคชเคจी เคฎाँ เคธे เค•เคนा-“เคฆेเค–ो เคฎाँ, เคฏे เคฎेเคฐे เคšाเคšा เคนैं। เคฏเคน เค…เคซ्เคฐीเค•ा เคธे เค†เคฏे เคนैं।” เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ी เคฎाँ เคฐाเคค เค•ा เคญोเคœเคจ เค•เคนीं เคธे เคขूँเคข़เค•เคฐ เคฒे เค†เคฏी เค”เคฐ เคธเคฌเคจे เคฐाเคค เค•ा เคญोเคœเคจ เคช्เคฐेเคฎ । เคธे เค–ाเคฏा। , “เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฎैं เคคुเคฎเค•ो เค•ुเค› เคธुเคจ्เคฆเคฐ เค•เคชเคก़े เค–เคฐीเคฆ เคฆूँเค—ा।” เคœाเคฆूเค—เคฐ เคฌोเคฒा।

เค…เคฒाเคฆीเคจ เค”เคฐ เค‰เคธเค•ी เคฎाँ เค•ो เคฏเคน เคฌाเคค เคธुเคจเค•เคฐ เคฌเคก़ी เค–ुเคถी เคนुเคˆ। เคฆूเคธเคฐे เคฆिเคจ เคตเคน เคฆुเคท्เคŸ เคœाเคฆूเค—เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคฌाเคœाเคฐ เคฒे เค—เคฏा। เคœเคนाँ เค‰เคธเคจे เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เค•ुเค› เคธुंเคฆเคฐ เค•เคชเคก़े เค–เคฐीเคฆ เคฆिเคฏा เคœिเคธเคธे เค•ि เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค…เคค्เคฏंเคค เคนเคฐ्เคทिเคค เคนो เค—เคฏा । เคซिเคฐ เคตे เคฆोเคจों เคเค• เคฒंเคฌी เคธैเคฐ เคชเคฐ เคจिเค•เคฒ เคšเคฒे। เคตे เคเค• เคชเคฅเคฐीเคฒे เคฐाเคธ्เคคे เคชเคฐ เคšเคฒ เคฐเคนे เคฅे। เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฌเคนुเคค เคฅเค• เค—เคฏा เคฅा। เค•ुเค› เคธเคฎเคฏ เค•े เคฌाเคฆ เคตे เคเค• เคชเคนाเคก़ เค•े เคจीเคšे เคชเคนुँเคšे।  “เคนเคฎ เคฏเคนाँ เคชเคฐ เคฐूเค•ेंเค—े।” เค‰เคธ เคœाเคฆुเค—เคฐ เคจे เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคธे เค•เคนां।

“เค•ुเค› เคฒเค•เคก़िเคฏाँ เค–ोเคœเค•เคฐ เคฏเคนाँ เคชเคฐ เคฒाเค“ เค”เคฐ เค‰เคจเคฎें เค†เค— เคฒเค—ा เคฆो।” เคœाเคฆूเค—เคฐ เค•े เค•เคนเคจे เคชเคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคขेเคฐ เคธाเคฐी เคฒเค•เคก़िเคฏाँ เคขूँเคขเค•เคฐ เคฒे เค†เคฏा เค”เคฐ เคซिเคฐ .. เคตเคนाँ เคเค• เคฌเคก़ी เค†เค— เคธुเคฒเค—ा เคฆी เคœाเคฆुเค—เคฐ เคจे।

เคคเคฌ เค‰เคธ เคœाเคฆूเค—เคฐ เคจे เค‰เคธ เค…เค—्เคจि เคฎें เค•ुเค› เคชเคฆाเคฐ्เคฅ เคซेंเค• เคฆिเคฏा เค”เคฐ เค•ुเค› เคฎंเคค्เคฐों เค•ा เค‰เคš्เคšाเคฐเคฃ เค•िเคฏा। เคคเคญी เคตเคนाँ เค•ी เคœเคฎीเคจ เคนिเคฒเคจे เคฒเค—ी เค”เคฐ เคฌเคก़ी เคœोเคฐ เค•ी เค†เคตाเคœें เค‰เคญเคฐเคจे เคฒเค—ीं เค”เคฐ เคฌเคนुเคค-เคธाเคฐा เคงुเค†ँ เค†เคธเคฎाเคจ เค•ी เค“เคฐ เคŠเคชเคฐ เค•ो เค‰เค เคจे เคฒเค—ा।

เค‡เคธ เคจเคœाเคฐे เค•ो เคฆेเค–เค•เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค…เคค्เคฏंเคค เคญเคฏเคญीเคค เคนो เค—เคฏा। เค…เคšाเคจเค• เคตเคนाँ เคœเคฎीเคจ เคฎें เคเค• เค—เคก्เคขा เค–ुเคฒ เค—เคฏा । เค‰เคธ เค—เคก्เคขे เคฎें เคเค• เคฌเคก़ा เคชเคค्เคฅเคฐ เคฅा। เคตเคน เคœाเคฆूเค—เคฐ เค…เคฒाเค‰เคฆ्เคฆीเคจ เคธे เคฌोเคฒा “เคฆेเค–ो, เค‰เคธ เคชเคค्เคฅเคฐ เค•े เคจीเคšे เคเค• เคฒैเคฎ्เคช เคฎिเคฒेเค—ा เคคुเคฎ्เคนें । เคจीเคšे เคœाเค•เคฐ เค‰เคธ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เค–ोเคœเค•เคฐ เคฒे เค†เค“। เคฎेเคฐी เคฏเคน เค…ँเค—ूเค ी เคฒे เคฒो, เคฏเคน เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคฐเค•्เคทा เค•เคฐेเค—ी।

เคœाเคฆूเค—เคฐ เค•ी เค…ंเค—ूเค ी เค•ो เคฒेเค•เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค—เคก्เคขे เค•े เคจीเคšे เคธीเคข़िเคฏों เค•े เคธเคนाเคฐे เค‰เคคเคฐเคจे เคฒเค—ा। เคตเคน เคเค• เคธुंเคฆเคฐ เคธे เคฌเค—ीเคšे เคฎें เคชเคนुँเคšा । เค‰เคธ เคฌเค—ीเคšे เคฎें เคฌเคนुเคค เคธाเคฐे เคชेเคก़ เคฅे। เค‰เคจ เคชेเคก़ों เคชเคฐ เคฌเคนुเคค เคธे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคฒเคŸเค•े เคนुเค เคฅे। เคตे เค•เคˆ เคฐंเค—ों เค•े เคฅेเคฒाเคฒ, เคจीเคฒे, เคนเคฐे, เคชीเคฒे เค”เคฐ เคธเคซेเคฆ เคฐंเค—ों เค•े เคฌเคก़े เค†เค•ाเคฐ เค•े เคตे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคœเค—เคฎเค—ा เคฐเคนे เคฅे। เคตเคนाँ, เคเค• เคฆीเคตाเคฒ เคชเคฐ เคเค• เคฒैเคฎ्เคช เคฒเคŸเค•ा เคนुเค† เคฅा। เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคจे เคตเคนाँ เคเค• เคธीเคข़ी เคฆेเค–ा। เค‰เคธ เคธीเคข़ी เค•े เคธเคนाเคฐे เคตเคน เคฆीเคตाเคฒ เคชเคฐ เคšเคข़ा เค”เคฐ เค‰เคธ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เคจीเคšे เค‰เคคाเคฐ เคฒिเคฏा। เค‰เคธ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เค‰เคธเคจे เค…เคชเคจी เค•เคฎीเคœ เค•े เค…ंเคฆเคฐ เคกाเคฒ เคฒिเคฏा। เคซिเคฐ เค‰เคธเคจे เคฌเค—ीเคšे เคฎें เคธ्เคฅिเคค เคชेเคก़ों เคชเคฐ เคธे เคขेเคฐ เคธाเคฐे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคคोเคก़ เคฒिเคฏा। เค‰เคจ

เคœเคตाเคนเคฐाเคคों เคฎें เคธे เค•ुเค› เค•ो เคคो เค‰เคธเคจे เค…เคชเคจी เคœेเคฌों เคฎें เคญเคฐ เคฒिเคฏा । เคซिเคฐ เค‰เคธเคจे เค•เคˆ เคœเคตाเคนเคฐाเคคों เค•ो เค…เคชเคจी เค•เคฎीเคœ เค•े เค…ंเคฆเคฐ เคกाเคฒ เคฒिเคฏा । เคตे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคฒैเคฎ्เคช เค•े เคŠเคชเคฐ . เคชเคก़े เคฅे เค”เคฐ เคฒैเคฎ्เคช เค‰เคจ เคœเคตाเคนเคฐाเคคों เค•े เคจीเคšे เคฆเคฌा เคชเคก़ा เคฅा।

เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคœเคฒ्เคฆी เคธे เคœाเคฆूเค—เคฐ เค•ी เค“เคฐ เคฌเคข़ เคšเคฒा । เคตे เคœเคตाเคนเคฐाเคค เคฌเคก़े เคนी เคญाเคฐी เคฅे เคœिเคธ เค•ाเคฐเคฃ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคธीเคข़िเคฏों เคชเคฐ เคšเคข़เคจे เคฎें เคฆिเค•्เค•เคค เคนो เคฐเคนी เคฅी। เคœाเคฆूเค—เคฐ เคจे เคœเคฒ्เคฆी เคธे เค‰เคธ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เคฎाँเค—ा। เคšूँเค•ि เคฒैเคฎ्เคช เคœเคตाเคนเคฐाเคคों เคธे เคฆเคฌा เคชเคก़ा เคฅा । เค‡เคธเคฒिเค เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เคจिเค•ाเคฒ เคจเคนीं เคชाเคฏा।

เคœाเคฆूเค—เคฐ เคฌเคก़ा เค•्เคฐोเคงिเคค เคนुเค† เค•्เคฏोंเค•ि เค‰เคธे เค‰เคธ เคฒैเคฎ्เคช เค•ो เคฒेเคจे เค•ी เคนเคก़เคฌเคก़ी เคฅी। เคตเคน เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ी เคฌिเคฒ्เค•ुเคฒ เคญी เคฎเคฆเคฆ เคจเคนीं เค•เคฐเคจा เคšाเคนเคคा เคฅा। เค‰เคธे เคฎंเคค्เคฐ เคชเคข़เค•เคฐ เคœाเคฆू เค•िเคฏा เค”เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เค‰เคธी เค—เคก्เคขे เคฎें เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा । เคตเคนाँ, เค…ँเคงेเคฐे เคฎें เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค•ो เคฌเคนुเคค เคกเคฐ เคฒเค— เคฐเคนा เคฅा। เคกเคฐ เค•े เคฎाเคฐे เคตเคน เคฎเคฆเคฆ เค•े เคฒिเค เคšिเคฒ्เคฒाเคฏा เคฒेเค•िเคจ เค•िเคธी เคจे เค‰เคธเค•ी เค†เคตाเคœ เคจเคนीं เคธुเคจी । เคกเคฐเค•เคฐ เค‰เคธเคจे เค…เคชเคจे เคฆोเคจों เคนाเคฅों เค•ो เคฐเค—เคก़ा । เค‡เคธเคธे เค‰เคธเค•ी เค…ंเค—ुเคฒी เคฎें เคœो เคœाเคฆूเค—เคฐ เค•ी เค…ंเค—ूเค ी เคฅी เคตเคน เคญी เคฐเค—เคก़ा เค—เคฏी เค”เคฐ เค‰เคธเคฎें เคธे เคเค• เคฌเคฆเคธूเคฐเคค เคฌเคก़ा-เคธा เค”เคฐ เคฌเคก़ा เคนी เคœिเคจ्เคจ เคช्เคฐเค•เคŸ เคนो เค—เคฏा।

“เค•ौเคจ เคนो เคคुเคฎ?” เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคšीเค– เคชเคก़ा । “เคฏเคน เค…ंเค—ूเค ी เคœाเคฆुเคˆ เคนै।” เคตเคน เคœिเคจ्เคจ เคฌोเคฒा। “เคฎैं เค‡เคธ เค…ंเค—ूเค ी เค•ा เค—ुเคฒाเคฎ เคนैं। เคฌोเคฒो, เคคुเคฎ्เคนें เค•्เคฏा เคšाเคนिเค?” เคœिเคจ्เคจ เคจे เค•เคนा। “เคฎैं เคฏเคนाँ เคธे เคฌाเคนเคฐ เคจिเค•เคฒเคจा เคšाเคนเคคा เคนूँ।” เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคฌोเคฒा। “เค ीเค• เคนै।” เคœिเคจ्เคจ เคจे เค•เคนा। เคตเคน เค—เคก्เคขा เค–ुเคฒ เค—เคฏा เค”เคฐ เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เคซिเคฐ เคธे เคฌाเคนเคฐ เคธूเคฐเคœ เคคเคฒे เคงूเคช เคฎें เค–เคก़ा । เคฅा। เคตเคน เคฌเคนुเคค เค–ुเคถ เคฅा। เคฆौเคก़เคคे เคนुเค เค…เคฒाเคฆ्เคฆीเคจ เค…เคชเคจी เคฎाँ เค•े เคชाเคธ เคšเคฒा เค—เคฏा। เค…เคฌ เคตเคน เคช्เคฐเคธเคจ्เคจ เคฅा।

Aladdin found the Wonderful Lamp Glossary

Wizard [เคตिเคœเคฐ्เคก] = เคœाเคฆूเค—เคฐ | Magic [เคฎैเคœिเค•] = เคœाเคฆू । Fetched (เคซेเคš्เคก) = เคœाเค•เคฐ เคฒाเคฏा । Supper [เคธเคชเคฐ] = เคฐाเคค เค•ा เคญोเคœเคจ | Stony [เคธ्เคŸोเคจी] = เคชเคฅเคฐीเคฒा, เคชเคค्เคฅเคฐों เคธे เคญเคฐा เคนुเค†। Casta spell [เค•ाเคธ्เคŸ เค… เคธ्เคชेเคฒ) = เคœाเคฆू เคกाเคฒเคจा। Sparkle [เคธ्เคชाเคฐ्เค•เคฒ] = เคšเคฎเค•เคจा, เคœเค—เคฎเค—ाเคจा | Slave |เคธ्เคฒेเคต] = เค—ुเคฒाเคฎ | Genie (เคœिเคจी] = เคœिเคจ्เคจ । Long ago [เคฒौंเค— เค…เค—ो] = เคฌเคนुเคค เคชเคนเคฒे। Lived [เคฒिเคต्เคก} = เคฐเคนเคคा เคฅा । Lazy [เคฒेเคœी] = เค†เคฒเคธी | Atall [เคเคŸ เค‘เคฒ] . = เคฌिเคฒ्เค•ुเคฒ เคญी। Everyday [เคเคตเคฐीเคกे] = เคช्เคฐเคคिเคฆिเคจ । Watch [เคตॉเคš] = เค—ौเคฐ เคธे เคฆेเค–เคจा, เคจिเคฐीเค•्เคทเคฃ เค•เคฐเคจा । Wicked [เคตिเค•ेเคก] = เคฆुเคท्เคŸ । Pleased |เคช्เคฒीเคœ्เคก) = เค–ुเคถ เคนुเค Next [เคจेเค•्เคธ्เคŸ] = เค…เค—เคฒा |

Path [เคชाเคฅ] = เคฐाเคธ्เคคा | Bottom (เคฌॉเคŸเคฎ] = เคจीเคšे, เคคเคฒ | Collected [เค•เคฒेเค•्เคŸेเคก] = เคœเคฎा เค•िเคฏा । Ground [เค—्เคฐाเค‰เคจ्เคก] = เคœเคฎीเคจ । Shook [เคถुเค•] = เคนिเคฒाเคฏा। A lot of [เค เคฒॉเคŸ เค‘เคซ = เคขेเคฐ เคธाเคฐा, เคฌเคนुเคค । Smoke [เคธ्เคฎोเค•] เคงुเค†ँ । Frightened [เคซ्เคฐाเค‡เคŸेเคจ्เคก] = เคญเคฏเคญीเคค, เคกเคฐा เคนुเค†। Suddenly [เคธเคกเคจเคฒी] = เค…เคšाเคจเค• I Steps (เคธ्เคŸेเคช्เคธ] = เคธीเคข़िเคฏाँ | Covered |เค•เคตเคฐ्เคก) = เคขंเค•ा เคนुเค†। Wonderful เคตเคจ्เคกเคฐเคซुเคฒ] = เค…เคฆ्เคญुเคค, เค†เคถ्เคšเคฐ्เคฏเคœเคจเค•, เคตिเคธ्เคฎเคฏเค•ाเคฐी । Sparkle [เคธ्เคชाเคฐ्เค•เคฒ) = เคœเค—เคฎเค—ाเคจा, เคšเคฎเค•เคจा । Sun

[เคธเคจ] = เคงूเคช | Hang |เคนैंเค—] = เคฒเคŸเค•ाเคจा । Hurried [เคนเคฐीเคก] = เคœเคฒ्เคฆी เค•िเคฏा/เคšเคฒा। Reach [เคฐीเคš] = เคชเคนुँเคšเคจा ! Rub [เคฐเคฌ] = เคฐเค—เคก़เคจा । Ugly [เค…เค—เคฒी] = เคฌเคฆเคธुเคฐเคค, เค•ुเคฐूเคชं । Magical [เคฎैเคœिเค•เคฒ] = เคœाเคฆुเคˆ | All right [เค‘เคฒ เคฐाเค‡เคŸ] = เค ीเค•, เคฌเคนुเคค เค…เคš्เค›ा । Quickly [เค•्เคตिเค•เคฒी] = เคœเคฒ्เคฆी เคธे । Outside [เค†เค‰เคŸเคธाเค‡เคก] = เคฌाเคนเคฐ เค•ी เค“เคฐ ।

Previous Post Next Post